I haven’t tested that part of it yet, but the self-hostable StirlingPDF offers conversion from PDF to a number of formats.

The rest I use it for works fine, so maybe that could be an option.