Eh, most good quality routers from reputable companies can handle separate VLANs just fine. My old Asus RT-N66U had that capability right out of the box.

I haven’t seen “advanced” settings like this on consumer tplink and asus routers, only on business grade tplinks, when considering these brands. but I also wouldn’t consider those that I often see to be good quality, so there’s that.