and have a weird aversion to actually saying what game they’re writing about in said headline.

That’s clickbait. They think leaving out info will get more people to open the article.