Today I’m dependent on my Jellyfin and Truenas setup, and I am exposing only one folder via SMB to manage my media from my laptop when I need to. This works great for me as I can stream my media to any of the multiple TVs and FireTV sticks around the house, and Jellyfin allows me to pause play on a device and resume on another.

My setup grew over time to adapt to my changing needs. If your setup works for you, that’s great! Keep it, use it and adapt it as soon as your needs change. This is the beauty of self-hosting: you setup what you need, how you need it.