If AI constantly refined its own output, sure, unless it hits a wall eventually or starts spewing bullshit because of some quirk of training. But I doubt it could learn to summarise better without external input, just like a compiler won’t produce a more optimised version of itself without human development work.