Right. Like you might walk by someone with a cold, and inhale a small number of their virus particles. But your immune system can handle that. If you spend a lot of time with them face-to-face, the virus gets a foothold (because of inhaling more viruses, this part isn’t a perfect metaphor) and starts multiplying, it can overwhelm the first line of defense and become an infection.