some article summaries can be quite dense and filled with technical jargon, but that Al features needed to be cleared labeled as such and that users needed an easy to way to flag issues with "machine-generated/remixed content once it was published or generated automatically.

I feel like if they feel that this is an issue generate the summary in the talk page and have the editors refine and approve it before publishing. Alternatively set an expectation that the article summaries are in plain English.