This sounds like a sleeping disorder, imo.

And no, ADHD medications do not make you immune to brain fog. In some situations they can make it worse, especially when they wear off.