I don’t think so, I actually updated it via f-droid before but resorted to sideloading the apk myself for faster updates.

I’ve noticed it so far for my apps: Tilla (subscription manager), ChatGPT, Poe