Comment on Announcements on the train should refer to "port / starboard side" instead of "left / right in the direction of travel", when pointing to the exits.
It can be simply starboard and larboard.