I think if you use a SIP provider, they'll have an app or a description on their website how to connect with third-party software. Just install it on a device you take with you, and you're done. Examples for Android SIP softphones are Linphone and Baresip.