Does your local instance know about that community? By pasting the whole URL into the search field, then subscribing to it? If nothing has been federated yet, the instance won’t show it because it doesn’t know about it.

There are site with tools to view federation status, but I don’t know any off the top of my head.