Oh, right, it was basic auth (behind a reverse proxy, or even in general) that Jellyfin doesn’t support and isn’t planned to support IIRC.