Every time I see the little “new content” blip next to someone I’ve subscribed to and it ends up being a short, I feel cheated.