On a Kagi images search, there’s an option to “View Image”, which will let you view the image directly, and then manipulate it, including saving it.

On desktop Firefox, you can save any image used by a webpage. Click on the lock icon by the URL. Click “Connection secure”. Click “More information”. Go to the “Media” tab. All images on the current webpage will be listed and saveable.