Postfix and write a milter (mail filter), you can get them to interact a various points in the mail delivery.

I think most things can be accomplished within postfix