I think your steps from 2 to 8 are summed up in

Create an account. Just like Twitter (or any other social media).

Meaning that those are not any different than what you need to do in Twitter or facebook. Actually the consents you need and the app permissions are much simpler in Mastodon case