Nginx Proxy Manager was easy to learn as a beginner. I’d recommend it as a learning tool, if nothing else, and if you want to switch to other solutions later you can.