I just have NixOS on mine and I write everything in comments in my configuration.nix. Usually I’ll write notes about why I set a certain option above the line where I do it but I also have a section at the start that describes anything to be aware of if I’m moving this configuration to another machine. For example “This assumes a drive is mounted on /mnt/backup0”