i dont know exact software, but you could maybe set up an rtmp server (nginx) at home, either with ports open or vpn home and stream video to the server from your phone (does that exist?). then have ffmpeg constantly looking for content on the rtmp server and saving it to a shared place like nextcloud or syncthing the folder to the trusted friend.