There is no difference and people pay for it?

There are several differences. Let alone the fact that Plex existed first and therefore people have been using it since before jellyfin was created.