Sure, if your router supports DoH or DoT. Most consumer routers don’t. I know that Mikrotik supports it out of the box, and OpenWRT has a package for that.