I’ve been calling it threadiverse because that is what I saw most other people call it.

Really all it is is “ActivityPub groups” or if that is too technical, “fediverse groups”.