I set up email on my phone while on a break in school without it being flagged as spam. I’m sure you can do it, it’s not too hard. Or you can use proton or similar service.