I understand that your concerned for the person, but simply telling them that they need to produce proof before you can go any further seems fine.
I understand that your concerned for the person, but simply telling them that they need to produce proof before you can go any further seems fine.