Ich nutze es schon regelmäßig da ich die Idee mit den Communitys ziemlich gut finde. Friendica kennt mit den Foren zwar etwas vergleichbares, da gibt es allerdings nicht so viele wie bei Lemmy.

Ich habe gerade auch ein wenig herum getestet und mit feddit.org funktioniert die föderation beispielsweise sehr gut, da kommen meine von Friendica aus verfassten Beiträge nahezu sofort an. Es ist also wohl kein generelles Lemmy Problem.