u could prob find a way to do this with nextcloud i saw smth like this on fdroid for nextclouf