This is also my approach. You need a server someplace to do it. However VPNs like tailscale help a lot with this. I have a personal webdav just for joplin sync.