There’s a great level of detail mod that can keep distant structures and terrain loaded in. I think it’s called Distant Horizons. That and a render performance improvement are the only mods that I play with, makes such a big difference.