For my previous posts, like this one on Gunfire Reborn, I went to the “Create a post” form and used the “upload picture” button on the toolbar of the main body text field.

Works perfectly. Cannot figure out why I had trouble getting several images in one post, even though I’ve used this exact tool in the past before. Thanks for helping!