My guess is that the algorithm is really good at predicting who will be likely to follow that kind of content, rather than report it. Basically, it flies under the radar purely because the only people who see it are the ones who have a vested interest in it flying under the radar.