Taking this at different levels…

Offsite storage (assuming you have something at home): Hetzner storage boxes (2 different countries to choose from)

VPS for actually doing something, also Hetzner, but, I also use MythicBeasts for a UK specific host and they also host Raspberry Pi servers (not checked the price), so maybe that’s something to consider to dip your toe into the waters