I write my NixOS configs in my PC, commit to the repo, then push it to the server. Then SSH in, and apply it. Or more likely, MOSH in.