That would is a good episode idea. Their warp engine dies, so they have to send a shuttle to go get parts to fix it. In the mean time, they jury rig the remaining shuttles life support into the main ship and put as many crew members in medically induced comas as possible to reduce the load on it.