!sonic@pawb.social is the biggest one I’ve found but it’s VERY inactive. You’d be better off going to a Sonic forum like the Sonic Stadium message boards, but those are a little less penetrable than something like reddit because EVERYONE there is a huge, dedicated fan, and it can get really strongly opinionated.