Exactly. Cobalt does not lose its interesting properties if it is mined in a country with good environmental regulations by unionized well-equipped adults, or even better, robots. What changes is that then it becomes a bit more expensive.

It is the way international trade is organized that is problematic, not the fact that we use minerals.