Comment on You should know there's a font designed to make reading easier, especially for people with low vision. It's called Atkinson Hyperlegible Next. It's free for personal and commercial use.
Thank you for that suggest. I had taken a peek at it a while ago and it’s too “wobbly” for me.