Just replying again since my wife got home.

She said what actually happens is that when the pet is in the exam room, the customer is brought to the room. I just didn’t know the whole process post-covid. You were right!