Of course it affects the average user, if nothing else then by showing that the browser can’t be trusted.

If the people making the browser is willing to alter the Web pages people visit to steal money once, what makes you think they aren’t willing to do so again for any number of reasons?