Awwww darn as a fellow languages and linguistics enthusiast I feel your pain too XD

I found it helpful if some of the languages you focus on happens to be written in an entirely different writing system :p