Minecraft is actually a super easy setup, especially if you’re okay with only running it on the local network.

If my memory’s alright, this page will have all you need, as well as being the best server software currently out for Minecraft purpurmc.org