Check out [OliveTin] (www.olivetin.app). I use it in a similar fashion to track when I take my daily meds and for other personal health tracking.

It’s a simple webapp that fires off shell scripts on your server. I store my data as CSV, but you can tailor the scripts to store and retrieve/present your data however you’d like.