You can buy something called sheers. Basically see-through fabric curtains.

They will look much nicer than a plastic table cloth, and will have the necessary bits to hang then with ready made.