I’m using nullmailer, it’s as simple as it gets and has worked flawlessly for me for many years now:

untroubled.org/nullmailer/