I used a pi 4 in a touchscreen case, so I just strapped it to the top of the amp. I used an aux cable to plug into a cheap audio receiver which I replaced the amp interface with.

Looks ghetto as hell but it functions perfectly lol. It has an extension cord running out the back as the main power cord.