I have used Waydroid, mainly with FOSS apps, and although it has some rough edges, it does often work for just having one or two Android apps functionality.

Linux on mobile as a whole isn’t daily driver ready yet in my opinion. I’ve only tried pmOS on a OP6, but that seems to be a leading project on a well-supported phone (compared to the rest).