My most recent one I got working was Gluetun. And yeah in order to use it I have my entire arr stack in the same gluetun pod. The http proxy also works but I only wanted that as a last resort.