Why yikes? The scenario you described is literally the same as 50,000 users signing up to Lemmy to post in a Lemmy Community.