Also if they can’t afford that, surely they have state medical insurance

Ha! No, depending on the state, there are tons of barriers, means-testing, work requirements, mandated classes they might not be able to attend (due to childcare/lack of transportation), etc.