Did you configure NAT to the service(s) and/or DMZ to your internal server in your ISP’s router?

Not allowing even ping seems like it is against any sane networking configuration.